Brochure Loisirs Culture // Hiver 2018

COMMISSION SCOLAIRE DES AFFLUENTS 26 février au 2 mars HORAIRE DES BAINS ADDITIONNELS JOUR DATE HEURE BAIN Lundi 26 février 13 h à 15 h Familial Mardi 27 février 13 h à 15 h Familial Mercredi 28 février 13 h à 15 h Familial Jeudi 1 er mars 13 h à 15 h Familial Vendredi 2 mars 13 h à 15 h Familial TARIFICATION FAMILIALE CLIENTÈLE DÉTENTEUR DE LA CARTE CITOYEN NON-DÉTENTEUR DE LA CARTE CITOYEN 2 ans et moins Gratuit Gratuit 3 à 5 ans Gratuit 3,50 $ 6 à 17 ans 2,50 $ 4,50 $ 18 à 54 ans 3,50 $ 6 $ 55 à 64 ans 2,50 $ 6 $ 65 ans et plus Gratuit 6 $ Personne handicapée 2,50 $ 4,50 $ Le bonnet de bain est obligatoire pour tous, en vente à la réception à 7 $ en lycra et 10 $ en silicone. Les enfants de 5 ans et moins doivent être accompagnés d’un adulte dans l’eau. La couche étanche réutilisable ou jetable est obligatoire pour les enfants de moins de 2 ans et au besoin pour les enfants de plus de 2 ans. CAMPS DE JOUR – PROGRAMME « EAU » JEU Clientèle 5 à 11 ans Dates 5-6 ans 7-8 ans 9 à 11 ans Lundi 26 février 800 01 825 01 850 01 Mardi 27 février 800 02 825 02 850 02 Mercredi 28 février 800 03 825 03 850 03 Jeudi 1 er mars 800 04 825 04 850 04 Vendredi 2 mars 800 05 825 05 850 05 Semaine complète 800 20 825 20 850 20 Horaire 6 h 30 Accueil (service de garde) 8 h 30 Activités en salle et en piscine 12 h Dîner (l’enfant apporte son lunch) 13 h Activités en salle et en piscine 16 h 30 Départ ou service de garde (18 h) Coûts • 20 $ /jour premier enfant avec la carte Citoyen ou 35 $ sans la carte • 95 $ /semaine avec la carte Citoyen ou 145 $/semaine sans la carte • Service de garde : gratuit avec la carte Citoyen ou 6 $/jour sans la carte • Pour les détenteurs de la carte Citoyen, un rabais familial de 10 % s’applique pour le 2 e enfant et de 15 % pour les autres enfants de la même famille inscrits à la même activité. SEMAINE DE RELÂCHE SCOLAIRE CENTRE AQUATIQUE JACQUES-DUPUIS 130, rue Valmont • Téléphone : 450 470-3440 piscine@ville.repentigny.qc.ca • ville.repentigny.qc.ca/piscine AUTRES COMMISSIONS SCOLAIRES 5 au 9 mars HORAIRE DES BAINS ADDITIONNELS JOUR DATE HEURE BAIN Lundi 5 mars 11 h à 13 h Familial Mardi 6 mars 13 h à 15 h Familial Mercredi 7 mars 11 h à 13 h Familial Jeudi 8 mars 13 h à 15 h Familial Vendredi 9 mars 13 h à 15 h Familial GARDIEN AVERTI PLUS Clientèle 11 ans et plus Date Vendredi 9 mars 305 02 Durée 8 heures Horaire De 8 h à 12 h et de 13 h à 17 h Coûts 40 $ avec la carte Citoyen ou 70 $ sans la carte Informations Soins et sécurité de l’enfant. Réactions aux situations d’urgence. Application des premiers soins. Prévention, surveillance et sécurité de l’enfant à la piscine familiale.

RkJQdWJsaXNoZXIy ODkzMjI=