Background Image
Previous Page  6 / 8 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 6 / 8 Next Page
Page Background

Regard sur notre

COMMUNAUTÉ

Les extincteurs portatifs

Comment le choisir ?

Achetez un extincteur portatif

portant le sceau d’homologation d’un

organisme reconnu comme l’ULC ;

Choisissez un extincteur à poudre

polyvalente A, B ou C ;

Optez pour un extincteur dont la cote

minimale est de 2A-10BC d’au moins

5 livres.

Comment l’entretenir ?

Tous les mois, les extincteurs doivent

être soumis à une inspection visuelle.

Vérifiez la pression de l’extincteur ;

l’aiguille doit être dans le vert.

Tous les ans, faites-le vérifier par une

personne qualifiée. S’il est rechargeable,

faites-le remplir tous les six ans et dès

qu’il a été utilisé, ne serait-ce que quelques

secondes.

L’extincteur portatif doit subir un test

hydrostatique tous les 12 ans.

Comment le jeter

Appareil jetable à poudre chimique :

Videz-le à l’extérieur. Assurez-vous

cependant de le faire lors d’une

journée sans vent. C’est une occasion

en or pour vous pratiquer ;

Allez le porter dans un écocentre

où il sera recyclé. Prenez note que

l’écoparc de Repentigny n’accepte par

les extincteurs portatifs. Vous pouvez

par contre les apporter à l’écoparc de

la MRC de L’Assomption.

Vous trouverez les détails

sur notre site Internet.

Appareil rechargeable

endommagé :

NE VIDEZ PAS l’appareil ;

Apportez-le au

fournisseur de services,

qui en fera l’inspection ;

si l’extincteur n’est pas

réutilisable, le fournisseur

indiquera sur l’appareil,

au poinçon, qu’il est

irréparable.

Boîtes postales communautaires

Appel au civisme et à la

collaboration de tous

Les boîtes postales font maintenant partie du paysage repentignois.

Alors que certains quartiers les côtoient depuis toujours, d’autres

les ont vus apparaître au cours des derniers mois.

Pour la qualité de vie de tous, il est primordial de faire

preuve de civisme autour des boîtes postales, nouvelles

ou plus anciennes. Par souci de propreté et par respect

pour les propriétaires des alentours, les différentes

publicités et autres publications non désirées reçues

dans le courrier ne doivent pas être laissées par terre.

Leur place est dans le bac de récupération, à la maison.

L’affichage commercial sur les boîtes postales est interdit.

La collaboration des automobilistes est également de

mise à proximité des boîtes postales. Les voitures qui

tournent constamment dans une entrée résidentielle

deviennent, avec le temps, un irritant. Finalement, les

boîtes postales étant au cœur des quartiers résidentiels,

les bruits excessifs sont dérangeants. Merci de respecter

la tranquillité de tous.

Excellence Repentigny

Des bourses à 38 jeunes

Repentignois inspirés et inspirants

L’excellence naît de l’effort, voilà

une maxime qui sied comme un

gant aux 38 jeunes Repentignoises

et Repentignois, tant en sport

qu’en culture, qui ont reçu le 8 mai

dernier, dans le cadre de son gala

annuel, une bourse du programme

Excellence Repentigny.

Visant à reconnaître les jeunes de chez nous qui excellent sur la

scène sportive ou culturelle, Excellence Repentigny a remis, au

terme d’une période de mise en candidatures, 38 bourses allant

de 350 $ à 1000 $, pour un grand total de 25 250 $.

Les jeunes boursiers, âgés de 12 à 30 ans, se démarquent par

leurs réalisations exceptionnelles, leur persévérance et leur

détermination. Ces bourses contribuent à leur développement et

les aident à se hisser vers les plus hauts sommets. 

Bourses de 350 $

Bourses de 750 $

Bourses de 1 000 $

Jessica Bissonnette, flûte traversière

Sabrina Bédard, patinage artistique

Caroline Champoux, arts visuels

Audreyanne Boulay, danse

Philippe Clément, patinage de vitesse

René Cournoyer, gymnastique artistique

Jonathan Brunet, athlétisme

Laurent Cournoyer,

gymnastique artistique

Alexandre Légaré,

auteur-compositeur-interprète

Laurie Chiasson, natation

Patrick Del Vecchio, musique

Catherine Lemay,

auteure-compositrice-interprète

Charlotte Cormier, natation

Zoé Dugal-Yergeau, patinage artistique

Simon Lemieux, ski acrobatique

Charles-Émile Gélinas-Dion,

patin de vitesse

Gabriel El Hanbli, athlétisme

James Leroux, paranatation

Kym Gosselin, art dramatique

Caroline Faust, softball

Sophie Périard,

auteure-compositrice-interprète

Cloé Hamel, planche à neige

Sophie Gauthier, tennis de table

Guillaume Pinard, musique

Sébastien Hamel, planche à neige

Daphnée Gélinas, baseball

Maxime Reed-Vermette, musique

Simon Labbé, tennis

Andréanne Paradis, patinage artistique Isabelle Rouleau, triathlon

Laurianne Lussier, ringuette

Cathrine Pomerleau,

auteure-compositrice-interprète

Jean-Luc Therrien, musique

Marianne Picard, hockey féminin

Lorrie Snyder, musique

Simon Sauvé, tennis

Phillip Snyder, musique

Charlotte Thibeault, gymnastique

Ventes-débarras les

13 et 14 juin

Les samedi et dimanche 13 et 14 juin, c’est la fin de

semaine des ventes-débarras. C’est le moment idéal

pour trouver des aubaines !

Rappelons que la Ville de Repentigny permet sur son territoire la

tenue de ventes-débarras uniquement le samedi et le dimanche

de la deuxième fin de semaine des mois de juin et de septembre,

de 9 h à 21 h. En cas de pluie, la vente-débarras n’est remise

qu’une seule fois, soit le même jour de la fin de semaine suivante.

Par exemple, s’il pleut le samedi 13 juin, la vente pourra être

reprise le samedi 20 juin.

Précisons que la vente doit se tenir par l’occupant du bâtiment,

à l’intérieur des limites de propriété, dans les cours avant ou

latérales. L’affichage relatif à la vente-débarras doit être effectué

sur le terrain sur lequel elle prend place et seulement durant

l’activité. Aucun permis n’est requis.

Jusqu’au 2 juin pour vous inscrire

Afin d’attirer davantage de visiteurs, les vendeurs d’occasions

peuvent s’inscrire sur une liste qui sera diffusée dans le journal

Hebdo Rive Nord du 9 juin. Une carte interactive sera également

disponible au ville.repentigny.qc.ca. Les intéressés ont jusqu’au

mardi 2 juin pour laisser leurs coordonnées au 450 470-3840 ou

au comptoir des permis. Seule l’adresse civique figurera sur la

liste diffusée.

Dans un souci d’écoresponsabilité, si vous possédez toujours des

objets dont vous voulez vous départir après votre vente, consultez

le bottin vert au ville.repentigny.qc.ca pour connaître les endroits

où ils pourront être donnés en vue d’être mis en valeur !

Les ventes-débarras, une occasion d’y faire de belles trouvailles !

Les lauréats accompagnés des principaux dignitaires et partenaires.

Page 6

ville.repentigny.qc.ca

Volume 13 • Numéro 4 •

Mai 2015