Background Image
Previous Page  8 / 8
Information
Show Menu
Previous Page 8 / 8
Page Background

Regard sur notre

ENVIRONNEMENT

Assemblée du

conseil municipal

Le conseil municipal de la Ville de Repentigny

tient son assemblée régulière le deuxième

mardi de chaque mois, à 19 h, à l’hôtel de

ville, au 435, boulevard Iberville.

La prochaine assemblée du conseil municipal

aura lieu le mardi 10 novembre 2015, à 19 h.

Pour vous informer à ce sujet et/ou connaître

l’ordre du jour, composez le 450 470-3141 ou

visitez le ville.repentigny.qc.ca/conseil.

Réduire, c’est agir !

Jusqu’au 25 octobre, c’est la 15

e

édition de la Semaine québécoise

de réduction des déchets. Repentigny y participe et invite

ses citoyens à profiter des différentes collectes et alternatives

disponibles pour réduire le volume de déchets acheminés au site

d’enfouissement.

En 2014, chaque Repentignois a acheminé en moyenne 322 kg

de déchets au site d’enfouissement, soit 31 kg de moins qu’en

2013 ! Il est possible de poursuivre les efforts en profitant de la

collecte des résidus verts, de la collecte sélective ou de la collecte

de branches. La collecte des résidus domestiques dangereux s’est

tenue le 5 septembre dernier et elle a permis d’amasser 7810 kg

de RDD !

Pour connaître les prochaines collectes dans votre secteur,

consultez le ville.repentigny.qc.ca/messervicesmunicipaux

Collecte de branches en novembre

Il y aura une collecte de branches du 9 au 11 novembre, selon

le secteur. Les citoyens sont invités à déposer leurs branches à

compter de 21 h la veille de la collecte ou avant 6 h 30 le jour

même.

Acceptées en quantité illimitée, elles doivent être attachées

en ballots d’un poids limite de 25 kg (55 lb), d’une longueur

maximale de 1,5 m (5 pi) et d’un volume n’excédant pas un 60 cm

(24 po) de diamètre. Le diamètre de chaque branche doit, pour sa

part, être inférieur à 5 cm (2 po). Pour la sécurité du personnel

qui procédera au ramassage et au traitement des matières, les

citoyens sont priés de respecter ces conditions et de ne pas mettre

de souches d’arbres ou d’arbustes au chemin.

Les matières doivent être déposées en bordure de rue, à proximité

d’un trottoir ou d’une bordure, de manière à ne pas bloquer l’accès

d’une entrée charretière ou l’accès permettant de se rendre à un

immeuble.

Collecte des résidus verts

Saviez-vous que les citrouilles, ballots de foin et les épis de

maïs utilisés à l’Halloween peuvent être inclus avec vos résidus

verts ?

Secteurs 1 et 2 : 11 novembre

Secteur 3 : 9 novembre

Secteur 4 : 10 novembre

Dame

nature

étant

imprévisible, la date de la

fin de la collecte des résidus

verts est indéterminée.

Visitez régulièrement notre

site Internet pour être bien

informés ou abonnez-vous à

notre page Facebook.

Rappel - Agrile du frêne

Depuis le 1

er

octobre, l’abattage des frênes morts ou dont 30 %

des branches sont atteintes est autorisé, et ce, jusqu’au 15 mars.

Vous devez cependant recevoir une autorisation de la Ville avant

de procéder et remplacer l’arbre abattu par un arbre d’un autre

essence. Pour tous les détails et faire votre demande joignez le

450 470-3840 ou visitez le ville.repentigny.qc.ca/agrile.

Gestion des résidus — tableau récapitulatif

Période

Diamètre Obligation

Transport

Hiver

Du 1

er

octobre

au 15 mars

Arbre moins

de 20 cm

•Déchiqueté sur place en copeaux

de 2,5 cm maximum

Autorisé

Arbre plus

de 20 cm

•Acheminée à un site autorisé de

traitement 15 jours maximum après

les travaux

•Acheminé à une compagnie ou

transformé sur place à l’aide d’un

procédé conforme au plus tard 15

jours après les travaux.

Autorisé

Été

Du 15 mars

au 1

er

octobre

Arbre moins

de 20 cm

Déchiqueté sur place en copeaux de

2,5 cm maximum

Autorisé

Arbre plus

de 20 cm

•Transformé sur place à l’aide d’un

procédé conforme

•Conservé sur place jusqu’au 1

er

octobre et les transporter par la

suite à un site autorisé dans un délai

de 15 jours.

Non

autorisé

Écoparc : horaire hivernal

Prenez note qu’à compter du 16 novembre, l’écoparc de

Repentigny ouvrira ses portes uniquement le samedi, de 9 h 30

à 16 h 30.

Quant à l’écoparc de la MRC de L’Assomption, il y aura

modification à son horaire régulier à compter du 1

er

novembre.

Jusqu’au 31 mars, ce dernier sera ouvert du jeudi au dimanche,

de 10 h à 17 h. Les écoparcs permettent de détourner de

l’enfouissement une importante quantité de rebuts qui seront

ensuite réutilisés, recyclés, valorisés ou traités adéquatement.

Plus de 80 % des matières qui y sont transportées connaissent

une seconde vie.

Renseignez-vous sur les matières et quantités acceptées ainsi

que sur les conditions d’accès et autres règles d’utilisation en

consultant notre site web.

Rappels automnaux

Avec l’arrivée imminente de la saison froide,

voici quelques rappels touchant la réglementation

municipale repentignoise.

Abris d’auto : du 15 octobre au 15 avril

Les Repentignoises et Repentignois qui désirent installer un abri

d’auto temporaire (superficie maximale de 50 m

2

) ainsi qu’un abri

temporaire pour entreposage (superficie maximale de 21 m

2

) sont

autorisés à le faire sur le territoire du 15 octobre au 15 avril de

chaque année pour les immeubles de quatre logements ou moins.

Si vous installez ce type d’abri pour la première fois, vous devez,

au préalable, obtenir un permis. Celui-ci est également requis pour

les tambours (superficie maximale de 6 m

2

) et les abris d’auto

permanents fermés temporairement. Il est valable pour les années

ultérieures dans la mesure où vous n’apportez aucun changement

au type d’abri, à son emplacement ou à ses dimensions.

Vous pouvez faire votre demande en ligne au ville.repentigny.qc.ca.

Remisage et stationnement

d’équipement saisonnier

Le remisage de motoneige, habitation motorisée, remorque,

véhicule tout-terrain, roulotte, bateau de plaisance, tente-roulotte

et de tout autre équipement comparable est autorisé pour une

habitation comportant trois logements et moins. Pas plus de deux

équipements peuvent être stationnés ou remisés sur la propriété.

L’équipement peut être stationné en cour avant durant la saison

où il est utilisé. Certaines conditions doivent être respectées (voir

le site Internet). Le reste du temps, il doit être remisé dans la cour

latérale ou arrière à 0,5 m des lignes de propriété.

Pour toute question au sujet de ces réglementations, adressez-vous

au Service d’aménagement et de développement du territoire au

450 470-3840.

Fleuve Saint-Laurent

Voie ferrée

R

i

v

i

è

r

e

L

A

s

s

o

m

p

t

i

o

n

Brien

Autoroute 40

1

2

3

4

Pour joindre votre

conseiller municipal

District 1

André Cyr

450 585-3410

cyra@ville.repentigny.qc.ca

District 2

Georges Robinson

450 654-9746

robinsong@ville.repentigny.qc.ca

District 3

Denyse Peltier

450 581-5733

peltierd@ville.repentigny.qc.ca

District 4

Cécile Hénault

450 654-3046

henaultc@ville.repentigny.qc.ca

District 5

Éric Chartré

514 743-9961

chartree@ville.repentigny.qc.ca

District 6

Sylvain Benoit

514 602-4793

benoits@ville.repentigny.qc.ca

District 7

Raymond Hénault

450 581-0319

henaultr@ville.repentigny.qc.ca

District 8

Normand Venne

450 585-6497

vennen@ville.repentigny.qc.ca

District 9

Martine Gendron

450 721-6699

gendronm@ville.repentigny.qc.ca

District 10

Bruno Villeneuve

514 266-2987

brville67@hotmail.com

District 11

Francine Payer

450 582-7711

payerf@ville.repentigny.qc.ca

District 12

Normand Urbain

450 585-3221

urbainn@ville.repentigny.qc.ca

Ville de Repentigny

URGENCES

Police – Incendie – Ambulance

9-1-1

RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX

450 470-3000

ville.repentigny.qc.ca

communication@ville.repentigny.qc.ca

Centre Laurent-Venne

450 657-4877

Centre récréatif

450 657-8988

Commentaires et requêtes

450 470-3140

Complexe sportif Gilles-Tremblay

450 585-1661

Cour municipale

450 470-3500

Ordre du jour

450 470-3141

Transport - horaires

1 866 755-2917

Transport - plaintes

450 470-3860

Travaux publics

450 470-3800

Urbanisme / Permis / Inspections

450 470-3840

Le bulletin municipal Regard sur Repentigny est

publié10 fois l’an.

Réalisation et

infographie :

Service des communications

de la Ville de Repentigny

Impression :

Imprimerie Jacques Ross

Distribution :

Postes Canada

Tirage :

36 000 exemplaires

Page 8

ville.repentigny.qc.ca

Volume 13 • Numéro 7 Octobre 2015