Rep_bull_4-5 octobre 2014 - page 1

Le 6 octobre dernier, la Ville lançait la campagne
Une salle de spectacle à
Repentigny, j’y tiens!
pour inciter le ministère de la Culture et des Com-
munications à soutenir financièrement la construction de la salle de spectacle
de l’Espace culturel.
Les Repentignoises et les Repentignois sont invités à participer activement à cette campagne en
signant les cartes postales insérées dans cette édition du bulletin Regard sur Repentigny. Une fois
signées, elles peuvent être retournées à l’hôtel de ville de Repentigny en personne ou par la poste.
Les cartes peuvent également être glissées dans une boîte spécialement prévue à cet effet dans l’un
des commerces participants de la région.
Par ce geste, les citoyens confirment leur appui pour la construction de la salle de spectacle,
deuxième phase de l’Espace culturel. « Notre objectif est de faire parvenir 15 000 cartes signées à
la ministre. Il est important de nous mobiliser et de réaffirmer notre volonté réelle d’avoir, chez
nous, ces infrastructures qui favoriseront l’essor économique de notre centre-ville et proposeront
une programmation complémentaire aux salles environnantes. La participation de tous est essen-
tielle au succès de cette campagne. Nous demandons également à la population de la MRC de
L’Assomption de bien vouloir joindre leurs voix à la nôtre », explique M
me
Chantal Deschamps,
mairesse de Repentigny.
Les gens peuvent se procurer des cartes supplémentaires et les faire signer par leurs amis, les
membres de leur famille et tous les amateurs des arts de la scène! Elles sont disponibles dans la
plupart des commerces de la ville et à tous les comptoirs des édifices municipaux.
Un appui sans précédent de la communauté d’affaires
En 2010, les gens d’affaires de la région ont démontré leur appui au projet de la salle de spectacle
en contribuant à son financement pour 1,8 million de dollars. « Ce geste démontre bien l’intérêt des
citoyens pour la construction de l’Espace culturel. En plus de la salle de spectacle, celui-ci inclut des
jardins thématiques et un Centre d’art et de création artistique, lequel a reçu une subvention de
500 000 $ de Patrimoine canadien en 2013. C’est maintenant au tour du gouvernement du Québec
de prendre position en octroyant à la Ville de Repentigny une aide financière vouée au développe-
ment de la culture », explique M
me
Chantal Deschamps, mairesse de Repentigny.
C’est en soutenant des artistes d’ici et d’ailleurs, amateurs comme professionnels, que le Ville main-
tiendra et accentuera son rôle de terre d’accueil pour le monde de la culture.
Posez un geste pour la culture et signez votre carte dès maintenant!
Suivez-nous sur
B U L L E T I N M U N I C I P A L D ’ I N F O R M A T I O N
Volume 12 • Numéro 7
Octobre 2014
ville.repentigny.qc.ca
Chaque semaine
nos capsules vidéo
Notre
site mobile
ville.repentigny.qc.ca
Posons un geste pour la culture
Une salle de spectacle à Repentigny, j’y tiens!
Le Train de l’Est de l’Agence métropolitaine de transport (AMT) se rapproche de plus en
plus. Les travaux réalisés dans le secteur tirent à sa fin.
Le 4 septembre dernier, de nombreux élus, dirigeants municipaux et gestionnaires du transport collectif régional
ont participé, à l’invitation de l’AMT, à une activité visant à faire découvrir les équipements, les installations et
l’avancée des travaux. Tout ce beau monde est monté à bord!
Rappelons que l’AMT a annoncé que cette nouvelle ligne, appelée la ligne
Mascouche, accueillera ses premiers clients le 1
er
décembre 2014.
Ce projet d’envergure comprend, notamment, 10 nouvelles gares, différents
ponts routiers et ferroviaires, des tunnels et passerelles ainsi que 13 kilomè-
tres de nouvelle voie ferrée. Il y aura 16 départs quotidiens (8 dans chacune
des directions), soit 12 en heure de pointe et 4 hors pointe. Avec ses locomoti-
ves bimodales (diésel et électricité) et ses wagons à 2 étages, cette ligne pourra
accueillir, toujours selon l’AMT, 11 000 passagers par jour. Les passagers qui
embarqueront à la gare Repentigny (secteur Le Gardeur) rejoindront la Gare
Centrale en 49 minutes.
Afin de faciliter les déplacements et favoriser l’utilisation du transport collec-
tif, les installations à la gare de Repentigny comprennent des stationnements
incitatifs d’une capacité de 470 places et un débarcadère d’autobus avec
abribus.
Le Train de l’Est se rapproche de plus en plus
Prix leadership
dans le secteur public
IAPC/Deloitte
Bronze 2013
Politique de sécurité urbaine
Prix du Carrefour
Action Municipale
et Famille
Lauréate 2013
Le Fouineur
Prix Design
Mosaïcultures Internationales
de Montréal
Lauréate 2013
Pour son œuvre
S’épanouir
Distinction
William D. Hatfield
Réseau Environnement
Lauréat 2013
M. Antoine Laporte
BOULEVARD IBERVILLE
FUTURE ALLÉE
1
2
3
4
5
FUTURE ALLÉE
MESSAGE À L’INTENTION
DE LA MINISTRE
DE LA CULTURE ET DES
COMMUNICATIONS
Par la signature de cette carte postale,
nous a rmons notre appui pour la
construction d’une salle de spectacle
et demandons le soutien nancier
du ministère de la Culture et
des Communications.
Par ce geste, nous contribuons
à rendre la culture accessible à tous.
UNE SALLE DE SPECTACLE
À REPENTIGNY
« Parce que les arts de la scène sont au cœur de mes passions. »
«
La participation de tous est essentielle au succès de cette campagne. Il est
important de nous mobiliser et de réaffirmer notre volonté réelle d’avoir, chez
nous, ces infrastructures qui favoriseront l’essor économique.
»
Chantal Deschamps
L’AMT s’attend à ce que 11 000 usagers utilisent
quotidiennement le service.
L’Espace culturel, c’est une salle de spectacle (1), le Centre d’art et de création (2) et les jardins thématiques (3).
Le 4 septembre dernier, les décideurs locaux
ont pu découvrir les installations et les
équipements. M
me
Francine Payer, conseillère
municipale, était du groupe.
1 2,3,4,5,6,7,8
Powered by FlippingBook