Rep_bull_4-5 octobre 2014 - page 8

Page 8
Vo lume 12 • Numéro 7
Octobre 2014
Pour joindre votre
conseiller municipal
Le conseil municipal de la Ville de Repenti-
gny tient son assemblée régulière le deuxième
mardi de chaque mois, à 19 h, à l’hôtel de
ville, au 435, boulevard Iberville.
La prochaine assemblée du conseil municipal
aura lieu le mardi 11 novembre 2014, à 19 h.
Pour vous informer à ce sujet et/ou connaître
l’ordre du jour, composez le 450 470-3141 ou
visitez le ville.repentigny.qc.ca/conseil.
Assemblée du
conseil municipal
ville.repentigny.qc.ca
Ville de Repentigny
URGENCES
Police – Incendie – Ambulance
9-1-1
RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX
450 470-3000
ville.repentigny.qc.ca
Le bulletin municipal Regard sur Repentigny est publié
10 fois l’an.
Réalisation :
Service des communications
de la Ville de Repentigny
Infographie :
JB2design
Impression :
Imprimerie Jacques Ross
Distribution :
Postes Canada
Tirage :
35 700 exemplaires
Centre Laurent-Venne
450 657-4877
Centre récréatif
450 657-8988
Commentaires et requêtes
450 470-3140
Complexe sportif Gilles-Tremblay
450 585-1661
Cour municipale
450 470-3500
Ordre du jour
450 470-3141
Transport - horaires
450 492-6111
Transport - plaintes
450 470-3860
Travaux publics
450 470-3800
Urbanisme / Permis / Inspections
450 470-3840
Partenaires
des situations
d’urgence
District 1
André Cyr
450 585-3410
District 2
Georges Robinson
450 654-9746
District 3
Denyse Peltier
450 581-5733
District 4
Cécile Hénault
450 654-3046
District 5
Éric Chartré
514 743-9961
District 6
Sylvain Benoit
514 602-4793
District 7
Raymond Hénault
450 581-0319
District 8
Normand Venne
450 585-6497
District 9
Martine Gendron
450 721-6699
District 10
Bruno Villeneuve
514 266-2987
District 11
Francine Payer
450 582-7711
District 12
Normand Urbain
450 585-3221
Regard sur notre
ENVIRONNEMENT
Sensibilisation à RElais
Pour la RÉduction de nos déchets
Prenez note que l’écoparc de Repentigny ouvrira ses portes unique-
ment le samedi, de 9 h 30 à 16 h 30, à compter du 16 novembre
tandis que l’écoparc de la MRC de L’Assomption verra des modifi-
cations à son horaire à compter du 1
er
décembre.
Jusqu’au 31 mars, ce dernier sera ouvert les jeudis et vendredis, de
13 h à 19 h, et les samedis et dimanches, de 10 h à 17 h. Les
écoparcs sont fermés les jours fériés pour la période hivernale. Ils
permettent de détourner de l’enfouissement une importante
quantité de rebuts qui seront ensuite réutilisés, recyclés, valorisés
ou traités adéquatement. Plus de 80 % des matières qui y sont
transportées connaissent une seconde vie.
Renseignez-vous sur les matières et quantités acceptées ainsi que
sur les conditions d’accès et autres règles d’utilisation en consultant
notre site Internet.
Les écoparcs passent en mode hiver
1
2
3
4
Action RE-buts et son partenaire majeur, RECYC-
QUÉBEC, présentent pour une 14
e
année consécu-
tive la Semaine québécoise de réduction des déchets
(SQRD) qui se déroulera du 18 au 26 octobre 2014.
Repentigny y participe et invite ses citoyens à en
faire autant.
Cette semaine est une invitation à réfléchir collectivement aux
impacts environnementaux des déchets que nous produisons ainsi
qu’aux gestes simples à adopter au quotidien pour les réduire.
La Ville de Repentigny s’engage donc, dans le cadre de la SQRD, à
relever le Défi Municipalités d’Action RE-buts en sensibilisant sa
population aux pratiques 3R-V (RÉduction à la source, RÉemploi,
REcyclage et valorisation) de gestion écologique des matières
résiduelles. Ce faisant, elle invite ses citoyens à participer à ses
différentes collectes, lesquelles ont permis de détourner de
l’enfouissement plus de 98 tonnes de déchets l’an dernier. Relevez
le défi vous aussi en faisant campagne sur les réseaux sociaux pour
sensibiliser vos contacts à la réduction et courez la chance de
remporter l’un des nombreux prix offerts. Détails au
« Repentigny entend contribuer considérablement aux objectifs
collectifs de réduction. Concrètement, ça signifie de promouvoir la
mise en œuvre de bonnes pratiques auprès de la population et des
institutions, industries et commerces (ICI). L’été dernier, bon
nombre d’ICI ont été approchés par nos aVERTis qui les invitaient
à profiter du programme de location de conteneurs pour la collecte
de papier et carton. Nous avons également intensifié nos services
de collectes en ajoutant cette année trois collectes de branches,
pour un total de cinq collectes. », a mentionné Normand Urbain,
président de la commission Environnement et développement
durable.
Collecte sélective :
elle est offerte 1 fois aux deux semaines, en
alternance, soit les mardis (secteurs 1 et 2) et mercredis (secteurs 3
et 4). Rappelez-vous qu’en faisant un usage adéquat de votre bac
bleu, vous favorisez du même coup un meilleur taux de valorisa-
tion des matières acheminées au centre de tri. Pour connaître la
liste des matières qui peuvent être déposées dans votre bac bleu,
référez-vous à l’aide-mémoire sur la récupération disponible sur
notre site Internet.
Collecte des résidus verts :
elle a lieu toutes les semaines
d’avril à novembre et prend fin
à une date variable en fonction
de la température. Elle est
offerte les mardis (secteurs 1 et
2) et mercredis (secteurs 3 et 4).
On y dépose le gazon coupé, les
feuilles mortes, les mauvaises
herbes et les débris de plate-
bande et de jardins débarrassés
de leur terre. Mettez-y aussi vos
citrouilles, épis de maïs secs et ballots de foin (50 livres maximum).
N’oubliez pas de les dépouiller de toute décoration et matière non
organique.
Surveillez la date de fin de la collecte des résidus verts sur notre
site Internet.
Collecte des résidus domestiques dangereux (RDD) :
elle se déroule une fois par année et s’est tenue le samedi 6 septem-
bre dernier. Près de 322 automobilistes repentignois ont convergé
vers les écoles secondaires Jean-Baptiste-Meilleur et L’Horizon où
se déroulait cette collecte satellite afin d’y remettre peinture,
solvant, propane ou aérosols, pour ne nommer que ceux-ci. Collec-
tivement, ils ont permis d’épargner le sol de non moins de 8,53
tonnes métriques de matières toxiques, corrosives ou inflamma-
bles. Rendez-vous à l’écoparc de la MRC de L’Assomption pour
vous départir de vos matières dangereuses d’ici la prochaine
collecte qui se tiendra l’automne prochain. Rappelons qu’on peut
aussi se présenter dans certaines boutiques électroniques (voir
onenprendsoin.ca) pour se départir de matériel informatique, dans
les pharmacies pour les médicaments, dans la majorité des
quincailleries ou autres points de vente pour la peinture et dans les
garages pour les huiles usées.
Collecte des encombrants :
elle se déroule trois fois par
année, soit en mai, juillet et octobre. On y dépose les matières
excédant un mètre de longueur ou d’un poids supérieur à 25 kg. Si
vous avez manqué la collecte du 13-14 et 15 octobre dernier,
rendez-vous à l’écoparc de la MRC de L’Assomption.
Collecte des branches :
elle aura été offerte : en mai, juillet, août,
septembre et une dernière est à venir les 3, 4 et 5 novembre. Bien que
seulement deux dates étaient prévues au calendrier environnemental
initial, trois nouvelles collectes ont ainsi été ajoutées en cours
d’année. L’initiative vise à offrir aux Repentignois la possibilité de se
départir plus facilement de leurs retailles d’arbres, et ce, de façon
conforme particulièrement en raison de la problématique de l’agrile
du frêne. Car bien que cet insecte nuisible n’ait pas encore été détecté
sur le territoire, Repentigny fait partie de la zone réglementée par
l’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) qui veille à
prévenir les risques de propagation de ce ravageur.
Acceptées en quantité illimitée,
les branches doivent être
attachées en ballots d’un poids
limite de 25 kilos (55 livres),
d’une longueur maximale de 1,5
m (5 pi) et d’un volume n’excé-
dant pas un 60 cm (24 po) de
diamètre. Le diamètre de cha-
que branche doit, pour sa part,
être inférieur à 5 cm (2 po).
Pour la sécurité du personnel
qui procédera au ramassage et
au traitement des matières, les
citoyens sont priés de respecter
ces conditions et de ne pas mettre de souches d’arbres ou
d’arbustes au chemin.
Ne manquez pas la collecte des branches les 3 (secteur 3),
4 (secteur 4) et 5 (secteurs 1 et 2) novembre prochain, selon votre
secteur de résidence.
Pour toute collecte, les
citoyens sont donc invités à
déposer leurs matières à
compter de 21 h la veille de la
collecte, ou avant 6 h 30 le
jour même.
Défi réduction
Saviez-vous qu’un Repentignois génère à lui seul 353 kg de déchets par
année? Il dépose au recyclage 119 kg de matières et
produit 70 kg de résidus verts. Donnons-nous le défi
d’améliorer notre propre bilan pour la prochaine
année!
En optant pour les différentes alternatives à
l’enfouissement, notamment par sa participa-
tion aux collectes municipales, la population
repentignoise valorise 48 % de ses matières
qui en ont le potentiel.
1,2,3,4,5,6,7 8
Powered by FlippingBook