Rep_bull_4-5_avril 2014 - page 6

Page 6
Vo lume 12 • Numéro 3
Avril 2014
ville.repentigny.qc.ca
En 2015
Repentigny accueillera le Championnat canadien de baseball pee-wee AA
Du 20 au 24 août 2015, Repentigny va présenter au parc Laverdière le Cham-
pionnat canadien de baseball pee-wee AA. Une première chez nous!
Pas moins de huit équipes en provenance du Québec, de l’Ontario, du Manitoba et des provinces
maritimes vont s’y disputer les grands honneurs.
L’organisation de ce championnat a été confiée à l’organisme Baseball Charlemagne/Le Gardeur
qui présente l’événement en collaboration avec Baseball Québec, Baseball Canada et la Ville de
Repentigny.
Les jeunes pee-wee, âgés de 13 ans et moins, évolueront sur les terrains Venne et Campeau du parc
Laverdière.
Regard en Elle
25 ans consacrés à la cause des femmes
Le 12 mars dernier, dans le cadre d’une réception civique tenue à l’hôtel de
ville de Repentigny, les autorités municipales ont voulu rendre hommage à
l’organisme Regard en Elle qui souligne cette année ses 25 ans d’existence.
Reconnue comme maison d’aide et d’hébergement pour femmes violentées dans un contexte conju-
gal accompagnées ou non d’enfants, ses services sont offerts 24 heures par jour, sept jours par
semaine. Un vingtaine d’employés, épaulés par une cohorte de bénévoles, y travaillent.
Dans son rapport d’activités 2012-2013, Regard en Elle indique avoir accueilli 136 femmes et
enfants pour une durée moyenne de séjour de 29 jours.
Plusieurs services offerts
Hébergement, ligne d’écoute, suivi individuel, rencon-
tres thématiques, rencontre de vie de groupe, accompa-
gnement des enfants hébergés, animation, soutien aux
femmes dans le besoin, présences à des tables régionales
de concertation, ce sont là quelques exemples des
nombreux services offerts.
Le président de la Fondation Richelieu, Gilles Guertin, à profité de la tenue de cette réception
civique pour remettre à l’organisme un don de 1 000 $. On le voit ici entouré de la directrice
générale de la maison d’aide et d’hébergement et de la présidente de Regard en Elle, Mmes
Nathalie Lemieux et Nicole Fontaine.
La porte-parole de
l’organisme, l’artiste
repentignoise Alexandra
Bastien, a signé le livre
d’or de la Ville en présence
de la mairesse Chantal
Deschamps.
Des joueurs
de la région
représen-
teront Lanau-
dière et le
Québec lors
de ce
championnat
canadien.
Le Service de prévention et de lutte contre
les incendies propose des fiches informati-
ves pour l’inspection des bâtiments. Elles
sont indispensables aux propriétaires
d’édifices à logements ou d’immeubles
commerciaux qui doivent se conformer au
règlement municipal en matière de
sécurité incendie. Une inspection
régulière permet de réduire considérable-
ment le risque d’incendie et ainsi, de
sauver potentiellement des vies.
Les fiches se déclinent selon le type
d’édifice :
Commercial et industriel
Immeuble d’habitation
Résidentiel unifamilial
Restauration
Pour chaque type de bâtiment, vous retrou-
verez des points d’inspection détaillés. Ces
points concernent entre autres les cages
d’escalier, les corridors communs, l’éclairage,
les panneaux de sorties et autres.
Un coffre à outils pour les
propriétaires d’édifices à
logements et d’immeubles
commerciaux
En complément aux fiches, les propriétai-
res de bâtisses à logements et
d’immeubles commerciaux trouveront des
consignes à suivre en cas d’incendie. Sous
forme d’affichette, elles doivent être
installées bien à la vue et dans des
endroits stratégiques comme les corridors
communs et les portes de sortie.
Vous trouverez les fiches d’inspection et
les éléments du coffre à outils au
ville.repentigny.qc.ca, sous l’onglet incen-
dies.
Inspection des bâtiments,
une bonne habitude à prendre !
1,2,3,4,5 7,8
Powered by FlippingBook