Repentigny, le 14 mai 2009.  Dans le cadre de la Semaine de la police 2009, le programme de Protection du voisinage de Repentigny et le Service de police ont remis une plaque de reconnaissance à Monsieur Benoît Giard, du garage Belle Mécanique situé dans le parc industriel, secteur Repentigny pour souligner son implication auprès de notre jeunesse.

En effet, depuis maintenant douze ans, Monsieur Giard paie les repas de tous les comédiens et les bénévoles lors des représentations de la pièce de théâtre en prévention de la criminalité jouée par les élèves en art dramatique de l’école Paul-Arseneau.  Cette pièce a été vue par environ 12 000  élèves de nos écoles primaires de notre territoire.

M. Giard a contribué durant toutes ces années à une commandite au montant de plus de 15 000 $.

Nous tenons à remercier très sincèrement M. Giard au nom de toute la jeunesse qu’il a supportée durant ces années.